Кэжуал что это значит

Casual — перевод, произношение, транскрипция

4 715

прилагательное ↓

существительное

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

The house was full of visitors and casuals.
Дом был полон приглашенных гостей и случайных посетителей.

‘Where do you work?’ she asked casually.
— Где вы работаете? — безразлично спросила она.

She had a casual attitude to life.
К жизни она относилась легкомысленно.

Casual clothes are the order of the day.
Повседневная одежда — в порядке вещей.

He made a casual remark about her shoes.
Он сделал небрежное замечание насчет ее обуви. / Он мимоходом отметил ее туфли.

A «casual» man is one whose manner of life is altogether the sport of chance.
Легкомысленный человек — это тот, чей образ жизни подчинен воле случая.

She gave her hair a casual stroke with the brush.
Она небрежно провела расческой по волосам.

a casual encounter on the s >

случайная встреча на тротуаре
an ability to interest casual students

умение заинтересовать беспечных студентов
His eyes were angry, though he sounded casual.

Несмотря на небрежный тон, глаза у него были злые.
She was a casual acquaintance of my family in Vienna.

Она была случайной знакомой моей семьи в Вене.
This word occurs in casual usage.

Это слово встречается в повседневном использовании.
a difficult feat performed with casual mastery

сложный трюк, выполненный с небрежной легкостью
a casual correspondence with a former teacher

нерегулярная переписка с бывшим учителем
Under the new rules, casual dress is now allowed.

Согласно новым правилам, теперь разрешена повседневная одежда.
He overdressed for such a casual party.

Для обычной вечеринки он слишком нарядно оделся.
He walked down the road, casually swinging his bag.

Он шел по дороге, небрежно размахивая сумкой.
The museum is of great interest, both to experts and to casual visitors.

Музей представляет большой интерес, как для специалистов, так и для случайных посетителей.
A casual (or cursory) inspection failed to reveal the house’s structural flaws.

Беглый (или поверхностный) осмотр не выявил структурные дефекты этого дома.
Conrad Library, where often the casual browser has stayed to become a serious reader

Библиотека Конрада, где случайные посетители, небрежно пролистывавшие книги, часто задерживались. чтобы стать потом серьезными читателями
She will never be more than a casual acquaintance.

Она не станет чем-то большим, чем случайная знакомая.

He gave us a casual glance as he walked by, but d >

Проходя мимо, он окинул нас небрежным взглядом, но останавливаться не стал.
information collected by casual methods and in their spare time

информация, собранная от случая к случаю и в свободное время

There’s an office tradition of wearing casual clothes on Fr >

Существует старый обычай: по пятницам приходить на работу в повседневной одежде.
Trainers really became popular in the 1980s, when casual sportswear came in.

По-настоящему популярными кроссовки стали в восьмидесятых, когда стало модно носить спортивную одежду в быту.
using their Christian names in a casual way

небрежно называя друг друга по имени
A broken back is nothing to be casual about; it is no fooling matter.

Перелом позвоночника — дело очень серьезное и не допускающее несерьезного отношения.
The novel’s intricate ordonnance might not be apparent to the casual reader.

Замысловатая структура этого романа может быть неочевидной для случайного читателя.
a section of the city populated with casual bistros offering entertainment to suit nearly every taste

часть города, в которой полно уютных закусочных, предлагающих развлечения практически на любой вкус

Примеры, ожидающие перевода

Chris has occasional casual work but mostly he is unemployed.
It was only a casual remark. I think you’re reading too much into it.

He’s a casual sports fan.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

---